Diccionari anglès-català: «passar l’estona»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «passar l’estona»

català → anglès

passar l’estona v intr 

  1. to goof around
Exemples d’ús (fonts externes)
A "gal circle" is a meet up of gals to hang out together. Un "cercle femení" és una reunió de noies per passar estona juntes.
Font: Covost2
After this, he began hanging out with gangs and stealing cars. Després d’això, va començar a passar l’estona amb bandes i a robar cotxes.
Font: Covost2
The loafers and golf caddies were used to hanging out near the railway station. Els ganduls i els cadis de golf estaven acostumats a passar l’estona a prop de l’estació de tren.
Font: Covost2
Also called the smoking room, it was a quiet corner in which to read and while away the time. Aquesta sala, també anomenada sala de fumadors, era un racó tranquil per passar l’estona i gaudir de la lectura.
Font: MaCoCu
I just wanted to come hang out. Només volia venir a passar l’estona.
Font: OpenSubtitiles
Well, they asked me to come and I had a great time last year and I get on very well with the organizers, so I just enjoy hanging out here. Bé, m’ho van demanar i l’any passat m’ho vaig passar molt bé, a més, m’avinc molt amb els organitzadors i m’agrada passar l’estona aquí.
Font: MaCoCu
The way the park is built invites you to spend time sitting on a bench, under the coolness of the trees or listening to the whisper of a spring. La configuració del parc convida a passar l’estona seient en un banc, sota la frescor dels arbres o escoltant el xiuxiueig d’un brollador.
Font: MaCoCu
I’m trying to find a way to pass away the time. Miro de trobar una manera de passar l’estona.
Font: OpenSubtitiles
The four friends believe that a fun game awaits them for hang out, test your intelligence and laugh a little. Els quatre amics es pensen que els espera un joc divertit per passar l’estona, posar a prova la seva intel·ligència i riure una miqueta.
Font: MaCoCu
You will find a beautiful garden table and chairs, so that you can spend your time sitting down to play, read or just feel the proximity of the sea. Trobaràs una bonica taula de jardí i les seves cadires, perquè pugueu passar l’estona asseguts per jugar, llegir o simplement sentir la proximitat del mar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0